Ecclesiastes 9:12
મનુષ્ય પણ પોતાનો સમય જાણતો નથી; કેમ કે જેમ માછલાં ક્રૂર જાળમાં સપડાઇ જાય છે, અને જેમ પક્ષીઓ ફાંદામાં ફસાય છે, તેમ જ ભૂંડો સમય માણસો ઉપર એકાએક આવી પડે છે, અને તેમને ફસાવે છે
| For | כִּ֡י | kî | kee |
| man | גַּם֩ | gam | ɡahm |
| also | לֹֽא | lōʾ | loh |
| knoweth | יֵדַ֨ע | yēdaʿ | yay-DA |
| not | הָאָדָ֜ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
| אֶת | ʾet | et | |
| time: his | עִתּ֗וֹ | ʿittô | EE-toh |
| as the fishes | כַּדָּגִים֙ | kaddāgîm | ka-da-ɡEEM |
| taken are that | שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ | šenneʾĕḥāzîm | sheh-neh-ay-ha-ZEEM |
| in an evil | בִּמְצוֹדָ֣ה | bimṣôdâ | beem-tsoh-DA |
| net, | רָעָ֔ה | rāʿâ | ra-AH |
| birds the as and | וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים | wĕkaṣṣippŏrîm | veh-HA-tsee-poh-REEM |
| caught are that | הָאֲחֻז֖וֹת | hāʾăḥuzôt | ha-uh-hoo-ZOTE |
| in the snare; | בַּפָּ֑ח | bappāḥ | ba-PAHK |
| so | כָּהֵ֗ם | kāhēm | ka-HAME |
| sons the are | יֽוּקָשִׁים֙ | yûqāšîm | yoo-ka-SHEEM |
| of men | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| snared | הָֽאָדָ֔ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
| in an evil | לְעֵ֣ת | lĕʿēt | leh-ATE |
| time, | רָעָ֔ה | rāʿâ | ra-AH |
| falleth it when | כְּשֶׁתִּפּ֥וֹל | kĕšettippôl | keh-sheh-TEE-pole |
| suddenly | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| upon | פִּתְאֹֽם׃ | pitʾōm | peet-OME |