Acts 3:19
ప్రభువు సముఖము నుండి విశ్రాంతికాలములు వచ్చునట్లును
0 A Psalm of David.
1 The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
2 The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
3 Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
4 The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
5 The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
7 He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.
| Repent ye | μετανοήσατε | metanoēsate | may-ta-noh-A-sa-tay |
| therefore, | οὖν | oun | oon |
| and | καὶ | kai | kay |
| be converted, | ἐπιστρέψατε | epistrepsate | ay-pee-STRAY-psa-tay |
| that | εἰς | eis | ees |
| your | τὸ | to | toh |
| ἐξαλειφθῆναι | exaleiphthēnai | ayks-ah-lee-FTHAY-nay | |
| sins | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| τὰς | tas | tahs | |
| out, blotted be may | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| when | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| the times | ἄν | an | an |
| of refreshing | ἔλθωσιν | elthōsin | ALE-thoh-seen |
| καιροί | kairoi | kay-ROO | |
| come shall | ἀναψύξεως | anapsyxeōs | ah-na-PSYOO-ksay-ose |
| from | ἀπό | apo | ah-POH |
| the presence | προσώπου | prosōpou | prose-OH-poo |
| of the | τοῦ | tou | too |
| Lord; | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
0 A Psalm of David.
1 The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
2 The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
3 Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
4 The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
5 The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
7 He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.