Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Psalm 80:17 in Oriya

Oriya » Oriya Bible » Psalm » Psalm 80 » Psalm 80:17 in Oriya

Psalm 80:17
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭ ହସ୍ତ ତୁମ୍ଭ ଦକ୍ଷିଣ ପାଶର୍‌ବରେ ଛିଡ଼ା ହାଇେଥିବା ମନୁଷ୍ଯ ଉପରେ ତୁମ୍ଭେ ନିଜେ ହାତ ରଖି ଉଠାଅ।

Let thy hand	תְּֽהִי	tĕhî	TEH-hee
be	יָ֭דְךָ	yādĕkā	YA-deh-ha
upon	עַל	ʿal	al
man the	אִ֣ישׁ	ʾîš	eesh
of thy right hand,	יְמִינֶ֑ךָ	yĕmînekā	yeh-mee-NEH-ha
upon	עַל	ʿal	al
the son	בֶּן	ben	ben
of man	אָ֝דָ֗ם	ʾādām	AH-DAHM
strong madest thou whom	אִמַּ֥צְתָּ	ʾimmaṣtā	ee-MAHTS-ta
for thyself.	לָּֽךְ׃	lāk	lahk