ଗୀତସଂହିତା 22:20
ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମାରେ ପ୍ରାଣକୁ ସହେି ଖଡ୍ଗରୁ ରକ୍ଷା କର। ସହେି କୁକୁରମାନଙ୍କ କବଳରୁ ମାରେ ମୂଲ୍ଯବାନ ଆତ୍ମାକୁ ରକ୍ଷା କର।
Deliver | הַצִּ֣ילָה | haṣṣîlâ | ha-TSEE-la |
my soul | מֵחֶ֣רֶב | mēḥereb | may-HEH-rev |
from the sword; | נַפְשִׁ֑י | napšî | nahf-SHEE |
darling my | מִיַּד | miyyad | mee-YAHD |
from the power | כֶּ֝֗לֶב | keleb | KEH-lev |
of the dog. | יְחִידָתִֽי׃ | yĕḥîdātî | yeh-hee-da-TEE |