Base Word | |
אַתָּה | |
Short Definition | thou and thee, or (plural) ye and you |
Long Definition | you (second pers. sing. masc.) |
Derivation | or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person |
International Phonetic Alphabet | ʔɑt̪̚ˈt̪ɔː |
IPA mod | ʔɑˈtɑː |
Syllable | ʾattâ |
Diction | at-TAW |
Diction Mod | ah-TA |
Usage | thee, thou, ye, you |
Part of speech | p |
Base Word | |
אַתָּה | |
Short Definition | thou and thee, or (plural) ye and you |
Long Definition | you (second pers. sing. masc.) |
Derivation | or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person |
International Phonetic Alphabet | ʔɑt̪̚ˈt̪ɔː |
IPA mod | ʔɑˈtɑː |
Syllable | ʾattâ |
Diction | at-TAW |
Diction Mod | ah-TA |
Usage | thee, thou, ye, you |
Part of speech | p |
Base Word | |
אַתָּה | |
Short Definition | thou and thee, or (plural) ye and you |
Long Definition | you (second pers. sing. masc.) |
Derivation | or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person |
International Phonetic Alphabet | ʔɑt̪̚ˈt̪ɔː |
IPA mod | ʔɑˈtɑː |
Syllable | ʾattâ |
Diction | at-TAW |
Diction Mod | ah-TA |
Usage | thee, thou, ye, you |
Part of speech | p |
Base Word | |
אַתָּה | |
Short Definition | thou and thee, or (plural) ye and you |
Long Definition | you (second pers. sing. masc.) |
Derivation | or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person |
International Phonetic Alphabet | ʔɑt̪̚ˈt̪ɔː |
IPA mod | ʔɑˈtɑː |
Syllable | ʾattâ |
Diction | at-TAW |
Diction Mod | ah-TA |
Usage | thee, thou, ye, you |
Part of speech | p |
Base Word | |
אַתָּה | |
Short Definition | thou and thee, or (plural) ye and you |
Long Definition | you (second pers. sing. masc.) |
Derivation | or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person |
International Phonetic Alphabet | ʔɑt̪̚ˈt̪ɔː |
IPA mod | ʔɑˈtɑː |
Syllable | ʾattâ |
Diction | at-TAW |
Diction Mod | ah-TA |
Usage | thee, thou, ye, you |
Part of speech | p |
Genesis 3:11
तब परमप्रभु परमेश्वरले भन्नुभयो, “तिमी नाङ्गैं छौ भनी कसले भन्यो? के तिमीले मैले जुन रुखबाट फल नखानु भनी आज्ञा दिएको थिएँ त्यसैको फल त खाएनौ?”
Genesis 3:14
तब परमप्रभु परमेश्वरले सर्पलाई भन्नुभयो, “तैंले यस्तो काम गरेको हुनाले तँलाई अन्य पशुहरु’ गाई-वस्तु र अरु सबै जंङ्गली पशुहरुलाईभन्दा अझै ज्यादा श्राप दिनेछु।” तैंले तेरो जीवन भरी आफ्नो पेटले घस्रनु र माटो खाएर बस्नु परोस्।
Genesis 3:15
म तँ र त्यस स्त्रीमाझ शत्रुता सृष्टि गर्नेछु। तेरो सन्तान र त्यस स्त्रीका सन्तानमाझ पनि शत्रुता सृष्टि गर्नेछु जसले गर्दा त्यसका सन्तानहरुले तेरो टाउको किच्याउने छन् अनि तेरा सन्तानहरुले पनि तिनीहरुको कुर्कुचामा डस्ने छन्।”
Genesis 3:19
तिमीले आफ्नो आहारको निम्ति आफ्नो अनुहार पसीनाले छ्याप्-छ्याप्ती नहुञ्जेलसम्म मेहनत गर्नु पर्नेछ,मरुञ्जेलसम्म नै तिमीले मेहनत गर्नु पर्नेछ। त्यसपछि तिमी फेरि माटोमा मिल्नेछौ। मैले तिमीलाई बनाउँदा माटोको प्रयोग गेरको थिएँ र जब तिमी मर्ने छौ फेरि माटोमा मिल्नेछौ।”
Genesis 4:7
गर्छु अनि तैंले नराम्रो काम गरिस् भने पापले तँलाई एकदमै नियन्त्रण गर्नेछ तर तँ यसको मालिक हुनै पर्छ।”
Genesis 4:11
तैंले तेरो भाइको हत्या गरिस् र तेरो हातबाट रगत पिउनलाई भूमिले मुख बाही रहेकोछ। यसकारण अब म त्यस भूमिमा नराम्रो कुराहरु हुने बनाइदिनेछु।
Genesis 6:18
तर म तँसँग एउटा करार गर्नेछु। जहाज भित्र पस्दा तैंले आफूसँग आफ्नो छोराहरु, पत्नी, अनि बुहारीहरु लानु।
Genesis 6:21
अनि तेरो भागमा सबै प्रकारको खाद्य सामग्री भोजनको लागि जम्मा गर्नु। तेरो र ती सब प्राणीहरुका निम्ति भोजन हुनेछ।”
Genesis 7:1
त्यसपछि परमप्रभुले नूहलाई भन्नुभयो, “आफ्नो पुरै परिवारसित जहाजमापस किनभने पृथ्वीमा अहिले जीवित रहेका मानिसहरुमा तँ मात्र असल मानिस छस् भनी मैले देखें।
Genesis 8:16
“तँ, तेरी पत्नी, तेरा छोराहरु र बुहारीहरु लिएर जहाज बाहिर आइज।
Occurences : 1091
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்