Psalm 29:9
യഹോവയുടെ ശബ്ദം മാൻ പേടകളെ പ്രസവിക്കുമാറാക്കുന്നു; അതു വനങ്ങളെ തോലുരിക്കുന്നു; അവന്റെ മന്ദിരത്തിൽ സകലവും മഹത്വം എന്നു ചൊല്ലുന്നു.
| The voice | ק֤וֹל | qôl | kole |
| of the Lord | יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
| hinds the maketh | יְחוֹלֵ֣ל | yĕḥôlēl | yeh-hoh-LALE |
| to calve, | אַיָּלוֹת֮ | ʾayyālôt | ah-ya-LOTE |
| and discovereth | וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף | wayyeḥĕśōp | va-yeh-hay-SOFE |
| forests: the | יְעָ֫ר֥וֹת | yĕʿārôt | yeh-AH-ROTE |
| and in his temple | וּבְהֵיכָל֑וֹ | ûbĕhêkālô | oo-veh-hay-ha-LOH |
| one every doth | כֻּ֝לּ֗וֹ | kullô | KOO-loh |
| speak of | אֹמֵ֥ר | ʾōmēr | oh-MARE |
| his glory. | כָּבֽוֹד׃ | kābôd | ka-VODE |