Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 10:21

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » പുറപ്പാടു് » പുറപ്പാടു് 10 » പുറപ്പാടു് 10:21

പുറപ്പാടു് 10:21
അപ്പോൾ യഹോവ മോശെയോടു: മിസ്രയീംദേശത്തു സ്പർശിക്കത്തക്ക ഇരുൾ ഉണ്ടാകേണ്ടതിന്നു നിന്റെ കൈ ആകാശത്തേക്കു നീട്ടുക എന്നു കല്പിച്ചു.

And the Lord	וַיֹּ֨אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	יְהוָ֜ה	yĕhwâ	yeh-VA
unto	אֶל	ʾel	el
Moses,	מֹשֶׁ֗ה	mōše	moh-SHEH
out Stretch	נְטֵ֤ה	nĕṭē	neh-TAY
thine hand	יָֽדְךָ֙	yādĕkā	ya-deh-HA
toward	עַל	ʿal	al
heaven,	הַשָּׁמַ֔יִם	haššāmayim	ha-sha-MA-yeem
be may there that	וִ֥יהִי	wîhî	VEE-hee
darkness	חֹ֖שֶׁךְ	ḥōšek	HOH-shek
over	עַל	ʿal	al
the land	אֶ֣רֶץ	ʾereṣ	EH-rets
Egypt, of	מִצְרָ֑יִם	miṣrāyim	meets-RA-yeem
even darkness	וְיָמֵ֖שׁ	wĕyāmēš	veh-ya-MAYSH
which may be felt.	חֹֽשֶׁךְ׃	ḥōšek	HOH-shek