Joshua 4:13
ഏകദേശം നാല്പതിനായിരം പേർ യുദ്ധസന്നദ്ധരായി യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ യുദ്ധത്തിന്നു യെരീഹോസമഭൂമിയിൽ കടന്നു.
| About forty | כְּאַרְבָּעִ֥ים | kĕʾarbāʿîm | keh-ar-ba-EEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| prepared | חֲלוּצֵ֣י | ḥălûṣê | huh-loo-TSAY |
| war for | הַצָּבָ֑א | haṣṣābāʾ | ha-tsa-VA |
| passed over | עָֽבְר֞וּ | ʿābĕrû | ah-veh-ROO |
| before | לִפְנֵ֤י | lipnê | leef-NAY |
| Lord the | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| unto battle, | לַמִּלְחָמָ֔ה | lammilḥāmâ | la-meel-ha-MA |
| to | אֶ֖ל | ʾel | el |
| the plains | עַֽרְב֥וֹת | ʿarbôt | ar-VOTE |
| of Jericho. | יְרִיחֽוֹ׃ | yĕrîḥô | yeh-ree-HOH |