Genesis 50:19
യോസേഫ് അവരോടു: നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടേണ്ടാ; ഞാൻ ദൈവത്തിന്റെ സ്ഥാനത്തു ഇരിക്കുന്നുവോ?
| And Joseph | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | אֲלֵהֶ֛ם | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
| unto | יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| them, Fear | אַל | ʾal | al |
| not: | תִּירָ֑אוּ | tîrāʾû | tee-RA-oo |
| for | כִּ֛י | kî | kee |
| am I | הֲתַ֥חַת | hătaḥat | huh-TA-haht |
| in the place | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| of God? | אָֽנִי׃ | ʾānî | AH-nee |