Jeremiah 31:28
और जिस प्रकार से मैं सोच सोचकर उन को गिराता और ढाता, नष्ट करता, काट डालता और सत्यानाश ही करता था, उसी प्रकार से मैं अब सोच सोचकर उन को रोपूंगा और बढ़ाऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।
| And pass, to come shall it | וְהָיָ֞ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| that like as | כַּאֲשֶׁ֧ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| over watched have I | שָׁקַ֣דְתִּי | šāqadtî | sha-KAHD-tee |
| עֲלֵיהֶ֗ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM | |
| up, pluck to them, | לִנְת֧וֹשׁ | lintôš | leen-TOHSH |
| and to break down, | וְלִנְת֛וֹץ | wĕlintôṣ | veh-leen-TOHTS |
| down, throw to and | וְלַהֲרֹ֖ס | wĕlahărōs | veh-la-huh-ROSE |
| and to destroy, | וּלְהַאֲבִ֣יד | ûlĕhaʾăbîd | oo-leh-ha-uh-VEED |
| afflict; to and | וּלְהָרֵ֑עַ | ûlĕhārēaʿ | oo-leh-ha-RAY-ah |
| so | כֵּ֣ן | kēn | kane |
| over watch I will | אֶשְׁקֹ֧ד | ʾešqōd | esh-KODE |
| עֲלֵיהֶ֛ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM | |
| them, to build, | לִבְנ֥וֹת | libnôt | leev-NOTE |
| plant, to and | וְלִנְט֖וֹעַ | wĕlinṭôaʿ | veh-leen-TOH-ah |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |