Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

निर्गमन 20:21

हिंदी » हिंदी बाइबिल » निर्गमन » निर्गमन 20 » निर्गमन 20:21

निर्गमन 20:21
और वे लोग तो दूर ही खड़े रहे, परन्तु मूसा उस घोर अन्धकार के समीप गया जहां परमेश्वर था॥

And the people	וַיַּֽעֲמֹ֥ד	wayyaʿămōd	va-ya-uh-MODE
stood	הָעָ֖ם	hāʿām	ha-AM
afar off,	מֵֽרָחֹ֑ק	mērāḥōq	may-ra-HOKE
and Moses	וּמֹשֶׁה֙	ûmōšeh	oo-moh-SHEH
near drew	נִגַּ֣שׁ	niggaš	nee-ɡAHSH
unto	אֶל	ʾel	el
the thick darkness	הָֽעֲרָפֶ֔ל	hāʿărāpel	ha-uh-ra-FEL
where	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
	שָׁ֖ם	šām	shahm
God	הָֽאֱלֹהִֽים׃	hāʾĕlōhîm	HA-ay-loh-HEEM