Ezekiel 41:25
और जैसे मन्दिर की भीतों में करूब और खजूर के पेड़ खुदे हुए थे, वैसे ही उसके किवाड़ों में भी थे, और ओसारे की बाहरी ओर लकड़ी की मोटी मोटी धरनें थीं।
| And there were made | וַעֲשׂוּיָ֨ה | waʿăśûyâ | va-uh-soo-YA |
| on | אֲלֵיהֶ֜ן | ʾălêhen | uh-lay-HEN |
| them, on | אֶל | ʾel | el |
| doors the | דַּלְת֤וֹת | daltôt | dahl-TOTE |
| of the temple, | הַֽהֵיכָל֙ | hahêkāl | ha-hay-HAHL |
| cherubims | כְּרוּבִ֣ים | kĕrûbîm | keh-roo-VEEM |
| and palm trees, | וְתִֽמֹרִ֔ים | wĕtimōrîm | veh-tee-moh-REEM |
| as like | כַּאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| were made | עֲשׂוּיִ֖ם | ʿăśûyim | uh-soo-YEEM |
| upon the walls; | לַקִּיר֑וֹת | laqqîrôt | la-kee-ROTE |
| thick were there and | וְעָ֥ב | wĕʿāb | veh-AV |
| planks | עֵ֛ץ | ʿēṣ | ayts |
| upon | אֶל | ʾel | el |
| face the | פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY |
| of the porch | הָאוּלָ֖ם | hāʾûlām | ha-oo-LAHM |
| without. | מֵהַחֽוּץ׃ | mēhaḥûṣ | may-ha-HOOTS |