Numbers 31:24
সপ্তম দিনে তোমরা তোমাদের সমস্ত জামাকাপড় পরিষ্কার করবে এবং তখন তোমরা শুচি হবে| এরপরে তোমরা শিবিরের মধ্যে আসতে পারবে|”
| And ye shall wash | וְכִבַּסְתֶּ֧ם | wĕkibbastem | veh-hee-bahs-TEM |
| your clothes | בִּגְדֵיכֶ֛ם | bigdêkem | beeɡ-day-HEM |
| seventh the on | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day, | הַשְּׁבִיעִ֖י | haššĕbîʿî | ha-sheh-vee-EE |
| clean, be shall ye and | וּטְהַרְתֶּ֑ם | ûṭĕhartem | oo-teh-hahr-TEM |
| and afterward | וְאַחַ֖ר | wĕʾaḥar | veh-ah-HAHR |
| come shall ye | תָּבֹ֥אוּ | tābōʾû | ta-VOH-oo |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the camp. | הַֽמַּחֲנֶֽה׃ | hammaḥăne | HA-ma-huh-NEH |