సామెతలు 26:23
చెడు హృదయమును ప్రేమగల మాటలాడు పెద వులును కలిగియుండుట మంటి పెంకుమీది వెండి పూతతో సమానము.
| Burning | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
| lips | סִ֭יגִים | sîgîm | SEE-ɡeem |
| and a wicked | מְצֻפֶּ֣ה | mĕṣuppe | meh-tsoo-PEH |
| heart | עַל | ʿal | al |
| potsherd a like are | חָ֑רֶשׂ | ḥāreś | HA-res |
| covered | שְׂפָתַ֖יִם | śĕpātayim | seh-fa-TA-yeem |
| with silver | דֹּלְקִ֣ים | dōlĕqîm | doh-leh-KEEM |
| dross. | וְלֶב | wĕleb | veh-LEV |
| רָֽע׃ | rāʿ | ra |