ఎజ్రా 2:68
కుటుంబ ప్రధానులు కొందరు యెరూషలేములోనుండు యెహోవా మందిరమునకు వచ్చి, దేవుని మందిరమును దాని స్థలములో నిలుపుటకు కానుకలను స్వేచ్ఛార్పణములుగా అర్పించిరి.
| And some of the chief | וּמֵֽרָאשֵׁי֙ | ûmērāʾšēy | oo-may-ra-SHAY |
| of the fathers, | הָֽאָב֔וֹת | hāʾābôt | ha-ah-VOTE |
| came they when | בְּבוֹאָ֕ם | bĕbôʾām | beh-voh-AM |
| to the house | לְבֵ֥ית | lĕbêt | leh-VATE |
| of the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is at Jerusalem, | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bîrûšālāim | bee-roo-sha-la-EEM |
| offered freely | הִֽתְנַדְּבוּ֙ | hitĕnaddĕbû | hee-teh-na-deh-VOO |
| for the house | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
| God of | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| to set it up | לְהַֽעֲמִיד֖וֹ | lĕhaʿămîdô | leh-ha-uh-mee-DOH |
| in | עַל | ʿal | al |
| his place: | מְכוֹנֽוֹ׃ | mĕkônô | meh-hoh-NOH |