Bible

Deuteronomy 4:49 in Telugu

Deuteronomy 4:49
​పిస్గా యూటలకు దిగువగా అరాబా సముద్రమువరకు తూర్పుదిక్కున యొర్దాను అవతల ఆరాబా ప్రదేశమంతయు స్వాధీన పరచు కొనిరి.

Deuteronomy 4:49 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

American Standard Version (ASV)
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.

Bible in Basic English (BBE)
And all the Arabah on the far side of Jordan to the east, as far as the sea of the Arabah under the slopes of Pisgah.

Darby English Bible (DBY)
and all the plain on this side the Jordan, eastward, and as far as the sea of the plain, under the slopes of Pisgah.

Webster's Bible (WBT)
And all the plain on the side of Jordan eastward, even to the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

World English Bible (WEB)
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.

Young's Literal Translation (YLT)
and all the plain beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

And all וְכָל kōl kole
the plain הָ֨עֲרָבָ֜ה ʿărābâ uh-ra-VA
on this side עֵ֤בֶר ʿēber ay-VER
Jordan הַיַּרְדֵּן֙ yardēn yahr-DANE
eastward, מִזְרָ֔חָה mizrāḥ meez-RAHK
even unto וְעַ֖ד ʿad ad
the sea יָ֣ם yām yahm
of the plain, הָֽעֲרָבָ֑ה ʿărābâ uh-ra-VA
under תַּ֖חַת taḥat ta-HAHT
the springs אַשְׁדֹּ֥ת ʾăšēdâ uh-shay-DA
of Pisgah. הַפִּסְגָּֽה׃ pisgâ pees-ɡA



Read Full Chapter : Deuteronomy 4

Telugu Bible