நீதிமொழிகள் 4:3

King James Version (KJV)
For I was my father’s son, tender and only beloved in the sight of my mother.

American Standard Version (ASV)
For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother.

Bible in Basic English (BBE)
For I was a son to my father, a gentle and an only one to my mother.

Darby English Bible (DBY)
For I was a son unto my father, tender and an only one in the sight of my mother.

World English Bible (WEB)
For I was a son to my father, Tender and an only child in the sight of my mother.

Young’s Literal Translation (YLT)
For, a son I have been to my father — tender, And an only one before my mother.

நீதிமொழிகள் Proverbs 4:3
நான் என் தகப்பனுக்குப் பிரியமான குமாரனும், என் தாய்க்கு மிகவும் அருமையான ஒரே பிள்ளையுமானவன்.
For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.

King James Version (KJV)
For I was my father’s son, tender and only beloved in the sight of my mother.

American Standard Version (ASV)
For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother.

Bible in Basic English (BBE)
For I was a son to my father, a gentle and an only one to my mother.

Darby English Bible (DBY)
For I was a son unto my father, tender and an only one in the sight of my mother.

World English Bible (WEB)
For I was a son to my father, Tender and an only child in the sight of my mother.

Young’s Literal Translation (YLT)
For, a son I have been to my father — tender, And an only one before my mother.

King James Version (KJV)
For I was my father’s son, tender and only beloved in the sight of my mother.

American Standard Version (ASV)
For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother.

Bible in Basic English (BBE)
For I was a son to my father, a gentle and an only one to my mother.

Darby English Bible (DBY)
For I was a son unto my father, tender and an only one in the sight of my mother.

World English Bible (WEB)
For I was a son to my father, Tender and an only child in the sight of my mother.

Young’s Literal Translation (YLT)
For, a son I have been to my father — tender, And an only one before my mother.

நீதிமொழிகள் Proverbs 4:3
நான் என் தகப்பனுக்குப் பிரியமான குமாரனும், என் தாய்க்கு மிகவும் அருமையான ஒரே பிள்ளையுமானவன்.
For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.