லூக்கா 13:21 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் லூக்கா 13:21
Luke 13:21
அது புளித்தமாவுக்கு ஒப்பாயிருக்கிறது; அதை ஒரு ஸ்திரீ எடுத்து முழுவதும் புளிக்கும்வரைக்கும் மூன்றுபடிமாவிலே அடக்கிவைத்தாள் என்றார்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| like | ὁμοία | homoios | OH-moo-ose |
| It is | ἐστὶν | esti | ay-STEE |
| leaven, | ζύμῃ | zymē | ZYOO-may |
| which | ἣν | hos | ose |
| took | λαβοῦσα | lambanō | lahm-VA-noh |
| a woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
| and hid | ἐνέκρυψεν | enkryptō | ayng-KRYOO-ptoh |
| in | εἰς | eis | ees |
| of meal, | ἀλεύρου | aleuron | AH-lave-rone |
| measures | σάτα | saton | SA-tone |
| three | τρία | treis | trees |
| till | ἕως | heōs | AY-ose |
| οὗ | hos | ose | |
| was leavened. | ἐζυμώθη | zymoō | zyoo-MOH-oh |
| the whole | ὅλον | holos | OH-lose |
தமிழ் வேதாகமம்