ஆதியாகமம் 20:3
தேவன் இரவிலே அபிமெலேக்குக்குச் சொப்பனத்திலே தோன்றி: நீ அழைப்பித்த ஸ்திரீயின் நிமித்தம் நீ செத்தாய்; அவள் ஒருவனுடைய மனைவியாயிருக்கிறாளே என்றார்.
עַל
ஆதியாகமம் 20:6
அப்பொழுது தேவன்: உத்தம இருதயத்தோடே நீ இதைச் செய்தாய் என்று நான் அறிந்திருக்கிறேன்; நீ எனக்கு விரோதமாகப் பாவம் செய்யாதபடிக்கு உன்னைத் தடுத்தேன்; ஆகையால், நீ அவளைத் தொட நான் உனக்கு இடங்கொடுக்கவில்லை.
עַל
ஆதியாகமம் 20:18
ஆபிரகாம் தேவனை நோக்கி வேண்டிக்கொண்டான்; அப்பொழுது தேவன் அபிமெலேக்கையும், அவன் மனைவியையும், அவன் வேலைக்காரிகளையும் குணமாக்கி, பிள்ளைபெறும்படி அநுக்கிரகம் பண்ணினார்.
עַל, דְּבַ֥ר
is said, | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
And | אַבְרָהָ֔ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
Abraham | כִּ֣י | kî | kee |
Because I | אָמַ֗רְתִּי | ʾāmartî | ah-MAHR-tee |
thought, | רַ֚ק | raq | rahk |
Surely not | אֵין | ʾên | ane |
fear the | יִרְאַ֣ת | yirʾat | yeer-AT |
of God | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
place; in | בַּמָּק֖וֹם | bammāqôm | ba-ma-KOME |
this | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
me slay will they and | וַֽהֲרָג֖וּנִי | wahărāgûnî | va-huh-ra-ɡOO-nee |
for | עַל | ʿal | al |
sake. my | דְּבַ֥ר | dĕbar | deh-VAHR |
wife's | אִשְׁתִּֽי׃ | ʾištî | eesh-TEE |