2 நாளாகமம் 34:29 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

2 Chronicles 34:29
அப்பொழுது ராஜா யூதாவிலும் எருசலேமிலுமுள்ள மூப்பரையெல்லாம் அழைப்பித்துக் கூடிவரச்செய்து,

וַיִּשְׁלַ֖ח

sent

šālaḥ — sha-LAHK

வ-யேஷ்-ள்AஃK

Strong's #7971

הַמֶּ֑לֶךְ

Then the king

melek — meh-LEK

ஹ-Mஏஃ-லெக்

Strong's #4428

וַיֶּֽאֱסֹ֕ף

and gathered together

ʾāsap — ah-SAHF

வ-யெஹ்-அய்-SஓFஏ

Strong's #622

אֶת

ʾēt — ate

எட்

Strong's #853

כָּל

all

kōl — kole

கஹ்ல்

Strong's #3605

זִקְנֵ֥י

the elders

zāqēn — za-KANE

ழேக்-ந்AY

Strong's #2205

יְהוּדָ֖ה

of Judah

yĕhûdâ — yeh-hoo-DA

யெஹ்-ஹோ-DA

Strong's #3063

וִירֽוּשָׁלִָֽם׃

and Jerusalem.

yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM

வே-ற்ஓஓ-ஷ-லொஹ்-ஏஏM

Strong's #3389