Psalm 9:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.
American Standard Version (ASV)
I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works.
Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker on Muthlabben. A Psalm. Of David.> I will give you praise, O Lord, with all my heart; I will make clear all the wonder of your works.
Darby English Bible (DBY)
{To the chief Musician. Upon Muthlabben. A Psalm of David.} I will praise Jehovah with my whole heart; I will recount all thy marvellous works.
World English Bible (WEB)
> I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.
Young's Literal Translation (YLT)
To the Overseer, `On the Death of Labben.' -- A Psalm of David. I confess, O Jehovah, with all my heart, I recount all Thy wonders,
| I will praise | אוֹדֶ֣ה | ʾôde | oh-DEH |
| thee, O Lord, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| with my whole | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| heart; | לִבִּ֑י | libbî | lee-BEE |
| I will shew forth | אֲ֝סַפְּרָ֗ה | ʾăsappĕrâ | UH-sa-peh-RA |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| thy marvellous works. | נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ | niplĕʾôtêkā | neef-leh-oh-TAY-ha |