Matthew 10:27 in Ta

Ta Ta Bible Matthew Matthew 10 Matthew 10:27
Matthew 10:26Matthew 10Matthew 10:28

Matthew 10:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

American Standard Version (ASV)
What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.

Bible in Basic English (BBE)
What I say to you in the dark, say in the light: and what comes to your ear secretly, say publicly from the house-tops.

Darby English Bible (DBY)
What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.

World English Bible (WEB)
What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

Young's Literal Translation (YLT)
that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.

What
hooh
I
tell
λέγωlegōLAY-goh
you
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
in
ἐνenane

τῇtay
darkness,
σκοτίᾳskotiaskoh-TEE-ah
that
speak
εἴπατεeipateEE-pa-tay
ye
in
ἐνenane

τῷtoh
light:
φωτίphōtifoh-TEE
and
καὶkaikay
what
hooh
ye
hear
εἰςeisees
in
τὸtotoh
the
οὖςousoos
ear,
ἀκούετεakoueteah-KOO-ay-tay
ye
preach
that
κηρύξατεkēryxatekay-RYOO-ksa-tay
upon
ἐπὶepiay-PEE
the
τῶνtōntone
housetops.
δωμάτωνdōmatōnthoh-MA-tone