ਅਹਬਾਰ 24:9
ਇਹ ਰੋਟੀ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਉਹ ਇਸ ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਤੇ ਖਾਣਗੇ। ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਅੱਗ ਦੁਆਰਾ ਚੜ੍ਹਾਏ ਗਏ ਚੜ੍ਹਾਵਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਰੋਟੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਹਾਰੂਨ ਦੀ ਹੈ।”
And it shall be | וְהָֽיְתָה֙ | wĕhāyĕtāh | veh-ha-yeh-TA |
Aaron's | לְאַֽהֲרֹ֣ן | lĕʾahărōn | leh-ah-huh-RONE |
sons'; his and | וּלְבָנָ֔יו | ûlĕbānāyw | oo-leh-va-NAV |
eat shall they and | וַֽאֲכָלֻ֖הוּ | waʾăkāluhû | va-uh-ha-LOO-hoo |
it in the holy | בְּמָק֣וֹם | bĕmāqôm | beh-ma-KOME |
place: | קָדֹ֑שׁ | qādōš | ka-DOHSH |
for | כִּ֡י | kî | kee |
it | קֹדֶשׁ֩ | qōdeš | koh-DESH |
is most | קָֽדָשִׁ֨ים | qādāšîm | ka-da-SHEEM |
holy | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
unto him of the offerings | ל֛וֹ | lô | loh |
Lord the of | מֵֽאִשֵּׁ֥י | mēʾiššê | may-ee-SHAY |
made by fire by a perpetual | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
statute. | חָק | ḥāq | hahk |
עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |