Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਕਜ਼ਾૃ 18:8

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਕਜ਼ਾૃ » ਕਜ਼ਾૃ 18 » ਕਜ਼ਾૃ 18:8

ਕਜ਼ਾૃ 18:8
ਪੰਜੇ ਆਦਮੀ ਸਾਰਾਹ ਅਤੇ ਅਸ਼ਤਾਓਲ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪਤਾ ਕਰਕੇ ਆਏ ਹੋਂ?”

And they came	וַיָּבֹ֙אוּ֙	wayyābōʾû	va-ya-VOH-OO
unto	אֶל	ʾel	el
their brethren	אֲחֵיהֶ֔ם	ʾăḥêhem	uh-hay-HEM
to Zorah	צָרְעָ֖ה	ṣorʿâ	tsore-AH
Eshtaol: and	וְאֶשְׁתָּאֹ֑ל	wĕʾeštāʾōl	veh-esh-ta-OLE
and their brethren	וַיֹּֽאמְר֥וּ	wayyōʾmĕrû	va-yoh-meh-ROO
said	לָהֶ֛ם	lāhem	la-HEM
What them, unto	אֲחֵיהֶ֖ם	ʾăḥêhem	uh-hay-HEM
say ye?	מָ֥ה	mâ	ma
	אַתֶּֽם׃	ʾattem	ah-TEM