ਯਸ਼ਵਾ 12:9ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਯਸ਼ਵਾ » ਯਸ਼ਵਾ 12 » ਯਸ਼ਵਾ 12:9 ਯਸ਼ਵਾ 12:9ਯਰੀਹੋ ਦਾ ਰਾਜਾ 1 ਬੈਤਏਲ ਨੇੜੇ ਅਈ ਦਾ ਰਾਜਾ1Thekingמֶ֥לֶךְmelekMEH-lekofJericho,יְרִיח֖וֹyĕrîḥôyeh-ree-HOHone;אֶחָ֑דʾeḥādeh-HAHDthekingמֶ֧לֶךְmelekMEH-lekAi,ofהָעַ֛יhāʿayha-AIwhichאֲשֶׁרʾăšeruh-SHERisbesideמִצַּ֥דmiṣṣadmee-TSAHDBeth-el,בֵּֽיתbêtbateone;אֵ֖לʾēlaleאֶחָֽד׃ʾeḥādeh-HAHD