Index
Full Screen ?
 

ਯਰਮਿਆਹ 32:36

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਯਰਮਿਆਹ » ਯਰਮਿਆਹ 32 » ਯਰਮਿਆਹ 32:36

ਯਰਮਿਆਹ 32:36
“ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਆਖ ਰਹੇ ਹੋ, ‘ਬਾਬਲ ਦਾ ਰਾਜਾ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਵੇਗਾ। ਉਹ ਤਲਵਾਰਾਂ, ਭੁੱਖਮਰੀ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦੇਵੇਗਾ।’ ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਆਖਦਾ ਹੈ:

And
now
וְעַתָּ֕הwĕʿattâveh-ah-TA
therefore
לָכֵ֛ןlākēnla-HANE
thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַ֥רʾāmarah-MAHR
Lord,
the
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
the
God
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
concerning
אֶלʾelel
this
הָעִ֨ירhāʿîrha-EER
city,
הַזֹּ֔אתhazzōtha-ZOTE
whereof
אֲשֶׁ֣ר׀ʾăšeruh-SHER
ye
אַתֶּ֣םʾattemah-TEM
say,
אֹמְרִ֗יםʾōmĕrîmoh-meh-REEM
delivered
be
shall
It
נִתְּנָה֙nittĕnāhnee-teh-NA
into
the
hand
בְּיַ֣דbĕyadbeh-YAHD
king
the
of
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
of
Babylon
בָּבֶ֔לbābelba-VEL
sword,
the
by
בַּחֶ֖רֶבbaḥerebba-HEH-rev
and
by
the
famine,
וּבָרָעָ֥בûbārāʿāboo-va-ra-AV
and
by
the
pestilence;
וּבַדָּֽבֶר׃ûbaddāberoo-va-DA-ver

Chords Index for Keyboard Guitar