Index
Full Screen ?
 

ਯਰਮਿਆਹ 15:6

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਯਰਮਿਆਹ » ਯਰਮਿਆਹ 15 » ਯਰਮਿਆਹ 15:6

ਯਰਮਿਆਹ 15:6
ਯਰੂਸ਼ਲਮ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।” ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਯਹੋਵਾਹ ਵੱਲੋਂ ਸੀ। “ਬਾਰ-ਬਾਰ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਸੀ! ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ। ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਰੋਕਦਿਆਂ ਬਕੱ ਗਿਆ ਹਾਂ!

Thou
אַ֣תְּʾatat
hast
forsaken
נָטַ֥שְׁתְּnāṭašĕtna-TA-shet
me,
saith
אֹתִ֛יʾōtîoh-TEE
Lord,
the
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
thou
art
gone
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
backward:
אָח֣וֹרʾāḥôrah-HORE
out
stretch
I
will
therefore
תֵּלֵ֑כִיtēlēkîtay-LAY-hee

וָאַ֨טwāʾaṭva-AT
my
hand
אֶתʾetet
against
יָדִ֤יyādîya-DEE
destroy
and
thee,
עָלַ֙יִךְ֙ʿālayikah-LA-yeek
thee;
I
am
weary
וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְwāʾašḥîtēkva-ash-hee-TAKE
with
repenting.
נִלְאֵ֖יתִיnilʾêtîneel-A-tee
הִנָּחֵֽם׃hinnāḥēmhee-na-HAME

Chords Index for Keyboard Guitar