Matthew 22:5
“ਸੇਵਕ ਗਏ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਸਤੇ ਕਹਿ ਆਏ” ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਚੱਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਵਣਜ ਨੂੰ।
But | οἱ | hoi | oo |
they | δὲ | de | thay |
made light of | ἀμελήσαντες | amelēsantes | ah-may-LAY-sahn-tase |
their went and it, ways, | ἀπῆλθον | apēlthon | ah-PALE-thone |
one | ὁ | ho | oh |
μὲν | men | mane | |
to | εἰς | eis | ees |
τὸν | ton | tone | |
his | ἴδιον | idion | EE-thee-one |
farm, | ἀγρόν, | agron | ah-GRONE |
ὁ | ho | oh | |
another | δὲ | de | thay |
to | εἰς | eis | ees |
his | τὴν | tēn | tane |
merchandise: | ἐμπορίαν | emporian | ame-poh-REE-an |
αὐτοῦ· | autou | af-TOO |