Leviticus 19:27
“ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਤੇ ਉੱਗੇ ਹੋਏ ਵਾਲਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੁੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਆਸੇ-ਪਾਸੇ ਤੇ ਉੱਗੀ ਹੋਈ ਦਾਢ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮੁੰਨਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।
| Ye shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| round | תַקִּ֔פוּ | taqqipû | ta-KEE-foo |
| the corners | פְּאַ֖ת | pĕʾat | peh-AT |
| of your heads, | רֹֽאשְׁכֶ֑ם | rōʾšĕkem | roh-sheh-HEM |
| neither | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| shalt thou mar | תַשְׁחִ֔ית | tašḥît | tahsh-HEET |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the corners | פְּאַ֥ת | pĕʾat | peh-AT |
| of thy beard. | זְקָנֶֽךָ׃ | zĕqānekā | zeh-ka-NEH-ha |