Leviticus 16:23
“ਫ਼ੇਰ ਹਾਰੂਨ ਮੰਡਲੀ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਲਿਨਨ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਸਤਰਾਂ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਨੇ ਉਦੋਂ ਪਹਿਨੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਉਹ ਵਸਤਰ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰੱਖ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
| And Aaron | וּבָ֤א | ûbāʾ | oo-VA |
| shall come | אַֽהֲרֹן֙ | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | OH-hel |
| congregation, the of | מוֹעֵ֔ד | môʿēd | moh-ADE |
| and shall put off | וּפָשַׁט֙ | ûpāšaṭ | oo-fa-SHAHT |
| אֶת | ʾet | et | |
| the linen | בִּגְדֵ֣י | bigdê | beeɡ-DAY |
| garments, | הַבָּ֔ד | habbād | ha-BAHD |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he put on | לָבַ֖שׁ | lābaš | la-VAHSH |
| when he went | בְּבֹא֣וֹ | bĕbōʾô | beh-voh-OH |
| into | אֶל | ʾel | el |
| holy the | הַקֹּ֑דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| place, and shall leave | וְהִנִּיחָ֖ם | wĕhinnîḥām | veh-hee-nee-HAHM |
| them there: | שָֽׁם׃ | šām | shahm |