John 11:45
ਯਹੂਦੀ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਬਣਾਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦੀ ਉੱਥੇ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਆਏ ਹੋਏ ਸਨ। ਜੋ ਯਿਸੂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ।
| Then | Πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
| many | οὖν | oun | oon |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῶν | tōn | tone |
| Jews | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |
| οἱ | hoi | oo | |
| came which | ἐλθόντες | elthontes | ale-THONE-tase |
| to | πρὸς | pros | prose |
| Mary, | τὴν | tēn | tane |
| and | Μαρίαν | marian | ma-REE-an |
| seen had | καὶ | kai | kay |
| the things which | θεασάμενοι | theasamenoi | thay-ah-SA-may-noo |
| ἃ | ha | a | |
| Jesus | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| did, | ὁ | ho | oh |
| believed | Ἰησοῦς, | iēsous | ee-ay-SOOS |
| on | ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn |
| him. | εἰς | eis | ees |
| αὐτόν· | auton | af-TONE |