Job 41:26
ਤਲਵਾਰਾਂ, ਨੇਜ਼ੇ ਅਤੇ ਤੀਰ ਲਿਵਯਾਬਾਨ ਨੂੰ ਲਗਦੇ ਨੇ, ਪਰ ਉਹ ਬੁੜਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਹਬਿਆਰ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰਾ ਵੀ ਜ਼ਖਮੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
The sword | מַשִּׂיגֵ֣הוּ | maśśîgēhû | ma-see-ɡAY-hoo |
of him that layeth | חֶ֭רֶב | ḥereb | HEH-rev |
cannot him at | בְּלִ֣י | bĕlî | beh-LEE |
hold: | תָק֑וּם | tāqûm | ta-KOOM |
the spear, | חֲנִ֖ית | ḥănît | huh-NEET |
the dart, | מַסָּ֣ע | massāʿ | ma-SA |
nor the habergeon. | וְשִׁרְיָֽה׃ | wĕširyâ | veh-sheer-YA |