Job 41:19
ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਬਲਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਮਸ਼ਾਲਾਂ ਨਿਕਲਦੀਆਂ ਨੇ, ਅੱਗ ਦੇ ਚੰਗਿਆੜੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਨੇ।
| Out of his mouth | מִ֭פִּיו | mippîw | MEE-peeoo |
| go | לַפִּידִ֣ים | lappîdîm | la-pee-DEEM |
| lamps, burning | יַהֲלֹ֑כוּ | yahălōkû | ya-huh-LOH-hoo |
| and sparks | כִּיד֥וֹדֵי | kîdôdê | kee-DOH-day |
| of fire | אֵ֝֗שׁ | ʾēš | aysh |
| leap out. | יִתְמַלָּֽטוּ׃ | yitmallāṭû | yeet-ma-la-TOO |