Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Jeremiah 4:8 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Jeremiah » Jeremiah 4 » Jeremiah 4:8 in Punjabi

Jeremiah 4:8
ਸੋਗ ਦੇ ਬਸਤਰ ਪਹਿਨ ਲਵੋ ਅਤੇ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਰੋਵੋ! ਕਿਉਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ।

For	עַל	ʿal	al
this	זֹ֛את	zōt	zote
gird	חִגְר֥וּ	ḥigrû	heeɡ-ROO
sackcloth, with you	שַׂקִּ֖ים	śaqqîm	sa-KEEM
lament	סִפְד֣וּ	sipdû	seef-DOO
and howl:	וְהֵילִ֑ילוּ	wĕhêlîlû	veh-hay-LEE-loo
for	כִּ֥י	kî	kee
fierce the	לֹא	lōʾ	loh
anger	שָׁ֛ב	šāb	shahv
of the Lord	חֲר֥וֹן	ḥărôn	huh-RONE
not is	אַף	ʾap	af
turned back	יְהוָֹ֖ה	yĕhôâ	yeh-hoh-AH
from	מִמֶּֽנּוּ׃	mimmennû	mee-MEH-noo