Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 4:10 in Punjabi

Jeremiah 4:10 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 4

Jeremiah 4:10
ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ, ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਪ੍ਰਭੂ ਮੇਰੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ, ‘ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੇਗੀ।’ ਪਰ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਤਲਵਾਰ ਲਟਕ ਰਹੀ ਹੈ।”

Then
said
וָאֹמַ֞רwāʾōmarva-oh-MAHR
I,
Ah,
אֲהָ֣הּ׀ʾăhāhuh-HA
Lord
אֲדֹנָ֣יʾădōnāyuh-doh-NAI
God!
יְהוִ֗הyĕhwiyeh-VEE
surely
אָכֵן֩ʾākēnah-HANE
greatly
hast
thou
הַשֵּׁ֨אhaššēʾha-SHAY
deceived
הִשֵּׁ֜אתָhiššēʾtāhee-SHAY-ta
this
לָעָ֤םlāʿāmla-AM
people
הַזֶּה֙hazzehha-ZEH
Jerusalem,
and
וְלִירוּשָׁלִַ֣םwĕlîrûšālaimveh-lee-roo-sha-la-EEM
saying,
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
Ye
shall
have
שָׁל֖וֹםšālômsha-LOME
peace;
יִהְיֶ֣הyihyeyee-YEH
sword
the
whereas
לָכֶ֑םlākemla-HEM
reacheth
וְנָגְעָ֥הwĕnogʿâveh-noɡe-AH
unto
חֶ֖רֶבḥerebHEH-rev
the
soul.
עַדʿadad
הַנָּֽפֶשׁ׃hannāpešha-NA-fesh

Chords Index for Keyboard Guitar