Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 30:18 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Jeremiah » Jeremiah 30 » Jeremiah 30:18 in Punjabi

Jeremiah 30:18
ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: “ਹੁਣ ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਬੰਦੇ ਬੰਦੀ ਨੇ। ਪਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਕੇ ਆਉਣਗੇ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਮਕਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਤਰਸ ਕਰਾਂਗਾ। ਸ਼ਹਿਰ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਖੰਡਰਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਸੱਖਣੀ ਪਹਾੜੀ ਹੀ ਹੈ। ਪਰ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਉਸਾਰਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਮਹਿਲ ਨੂੰ ਉਸਾਰਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Thus
כֹּ֣ה׀koh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord;
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
Behold,
הִנְנִיhinnîheen-NEE
again
bring
will
I
שָׁב֙šābshahv
captivity
the
שְׁבוּת֙šĕbûtsheh-VOOT
of
Jacob's
אָהֳלֵ֣יʾāhŏlêah-hoh-LAY
tents,
יַֽעֲק֔וֹבyaʿăqôbya-uh-KOVE
and
have
mercy
וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יוûmiškĕnōtāywoo-meesh-keh-noh-TAV
dwellingplaces;
his
on
אֲרַחֵ֑םʾăraḥēmuh-ra-HAME
and
the
city
וְנִבְנְתָ֥הwĕnibnĕtâveh-neev-neh-TA
shall
be
builded
עִיר֙ʿîreer
upon
עַלʿalal
heap,
own
her
תִּלָּ֔הּtillāhtee-LA
and
the
palace
וְאַרְמ֖וֹןwĕʾarmônveh-ar-MONE
remain
shall
עַלʿalal
after
מִשְׁפָּט֥וֹmišpāṭômeesh-pa-TOH
the
manner
יֵשֵֽׁב׃yēšēbyay-SHAVE

Chords Index for Keyboard Guitar