Index
Full Screen ?
 

Genesis 35:7 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Genesis » Genesis 35 » Genesis 35:7 in Punjabi

Genesis 35:7
ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਉਸਾਰੀ। ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਉਸ ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ “ਏਲ ਬੈਤਏਲ” ਰੱਖਿਆ। ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਇਹ ਨਾਮ ਇਸ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹੀ ਉਹ ਥਾਂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਵੇਲੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲੋਂ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ।

And
he
built
וַיִּ֤בֶןwayyibenva-YEE-ven
there
שָׁם֙šāmshahm
an
altar,
מִזְבֵּ֔חַmizbēaḥmeez-BAY-ak
called
and
וַיִּקְרָא֙wayyiqrāʾva-yeek-RA
the
place
לַמָּק֔וֹםlammāqômla-ma-KOME
El-beth-el:
אֵ֖לʾēlale

בֵּֽיתbêtbate
because
אֵ֑לʾēlale
there
כִּ֣יkee
God
שָׁ֗םšāmshahm
appeared
נִגְל֤וּniglûneeɡ-LOO
unto
אֵלָיו֙ʾēlāyway-lav
fled
he
when
him,
הָֽאֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
from
the
face
בְּבָרְח֖וֹbĕborḥôbeh-vore-HOH
of
his
brother.
מִפְּנֵ֥יmippĕnêmee-peh-NAY
אָחִֽיו׃ʾāḥîwah-HEEV

Chords Index for Keyboard Guitar