Index
Full Screen ?
 

Deuteronomy 4:31 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Deuteronomy » Deuteronomy 4 » Deuteronomy 4:31 in Punjabi

Deuteronomy 4:31
ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਦਿਆਲੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇਗਾ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਉਹ ਉਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇਗਾ ਜਿਹੜਾ ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ।

(For
כִּ֣יkee
the
Lord
אֵ֤לʾēlale
thy
God
רַחוּם֙raḥûmra-HOOM
merciful
a
is
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
God;)
אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
he
will
not
לֹ֥אlōʾloh
forsake
יַרְפְּךָ֖yarpĕkāyahr-peh-HA
thee,
neither
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
destroy
יַשְׁחִיתֶ֑ךָyašḥîtekāyahsh-hee-TEH-ha
thee,
nor
וְלֹ֤אwĕlōʾveh-LOH
forget
יִשְׁכַּח֙yiškaḥyeesh-KAHK

אֶתʾetet
the
covenant
בְּרִ֣יתbĕrîtbeh-REET
fathers
thy
of
אֲבֹתֶ֔יךָʾăbōtêkāuh-voh-TAY-ha
which
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
he
sware
נִשְׁבַּ֖עnišbaʿneesh-BA
unto
them.
לָהֶֽם׃lāhemla-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar