Deuteronomy 32:7
“ਚੇਤੇ ਕਰੋ, ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਬਹੁਤ ਵਰ੍ਹੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀਆਂ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲੋਂ ਪੁੱਛੋ; ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ; ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਗੇ।
| Remember | זְכֹר֙ | zĕkōr | zeh-HORE |
| the days | יְמ֣וֹת | yĕmôt | yeh-MOTE |
| of old, | עוֹלָ֔ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| consider | בִּ֖ינוּ | bînû | BEE-noo |
| years the | שְׁנ֣וֹת | šĕnôt | sheh-NOTE |
| of many | דֹּר | dōr | dore |
| generations: | וָדֹ֑ר | wādōr | va-DORE |
| ask | שְׁאַ֤ל | šĕʾal | sheh-AL |
| father, thy | אָבִ֙יךָ֙ | ʾābîkā | ah-VEE-HA |
| and he will shew | וְיַגֵּ֔דְךָ | wĕyaggēdĕkā | veh-ya-ɡAY-deh-ha |
| elders, thy thee; | זְקֵנֶ֖יךָ | zĕqēnêkā | zeh-kay-NAY-ha |
| and they will tell | וְיֹ֥אמְרוּ | wĕyōʾmĕrû | veh-YOH-meh-roo |
| thee. | לָֽךְ׃ | lāk | lahk |