Index
Full Screen ?
 

Deuteronomy 12:20 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Deuteronomy » Deuteronomy 12 » Deuteronomy 12:20 in Punjabi

Deuteronomy 12:20
“ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਵੱਡੇਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰੇਗਾ, ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਖਾਸ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਵੋ। ਜੇ ਉਹ ਥਾਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਸ ਦੀ ਭੁੱਖ ਹੋਵੇ ਫ਼ੇਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਮਾਸ ਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ਜਿਹੜਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਹੋਏ ਇੱਜੜ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ। ਅਜਿਹਾ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਿਸ ਵੇਲੇ ਚਾਹੋਂ ਇਹ ਮਾਸ ਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ।

When
כִּֽיkee
the
Lord
יַרְחִיב֩yarḥîbyahr-HEEV
thy
God
יְהוָ֨הyĕhwâyeh-VA
enlarge
shall
אֱלֹהֶ֥יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha

אֶֽתʾetet
thy
border,
גְּבֻֽלְךָ֮gĕbulĕkāɡeh-voo-leh-HA
as
כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšerka-uh-SHER
he
hath
promised
דִּבֶּרdibberdee-BER
thee,
and
thou
shalt
say,
לָךְ֒lokloke
eat
will
I
וְאָֽמַרְתָּ֙wĕʾāmartāveh-ah-mahr-TA
flesh,
אֹֽכְלָ֣הʾōkĕlâoh-heh-LA
because
בָשָׂ֔רbāśārva-SAHR
thy
soul
כִּֽיkee
longeth
תְאַוֶּ֥הtĕʾawweteh-ah-WEH
to
eat
נַפְשְׁךָ֖napšĕkānahf-sheh-HA
flesh;
לֶֽאֱכֹ֣לleʾĕkōlleh-ay-HOLE
eat
mayest
thou
בָּשָׂ֑רbāśārba-SAHR
flesh,
בְּכָלbĕkālbeh-HAHL
whatsoever
אַוַּ֥תʾawwatah-WAHT
thy
soul
נַפְשְׁךָ֖napšĕkānahf-sheh-HA
lusteth
after.
תֹּאכַ֥לtōʾkaltoh-HAHL
בָּשָֽׂר׃bāśārba-SAHR

Chords Index for Keyboard Guitar