Index
Full Screen ?
 

Deuteronomy 1:7 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Deuteronomy » Deuteronomy 1 » Deuteronomy 1:7 in Punjabi

Deuteronomy 1:7
ਉਸ ਪਹਾੜੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਓ ਜਿੱਥੇ ਅਮੋਰੀ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ। ਯਰਦਨ ਵਾਦੀ, ਪਹਾੜੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਪੱਛਮੀ ਢਲਾਵਾਂ, ਨਿਜੀਵ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ ਵੱਲ ਜਾਓ। ਕਨਾਨ ਅਤੇ ਲਬਾਨੋਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ ਮਹਾਂਨਦੀ ਫ਼ਰਾਤ ਤੀਕ ਜਾਓ।

Turn
פְּנ֣וּ׀pĕnûpeh-NOO
you,
and
take
your
journey,
וּסְע֣וּûsĕʿûoo-seh-OO
go
and
לָכֶ֗םlākemla-HEM
to
the
mount
וּבֹ֨אוּûbōʾûoo-VOH-oo
of
the
Amorites,
הַ֥רharhahr
unto
and
הָֽאֱמֹרִי֮hāʾĕmōriyha-ay-moh-REE
all
וְאֶלwĕʾelveh-EL
the
places
nigh
כָּלkālkahl
plain,
the
in
thereunto,
שְׁכֵנָיו֒šĕkēnāywsheh-hay-nav
in
the
hills,
בָּֽעֲרָבָ֥הbāʿărābâba-uh-ra-VA
vale,
the
in
and
בָהָ֛רbāhārva-HAHR
and
in
the
south,
וּבַשְּׁפֵלָ֥הûbaššĕpēlâoo-va-sheh-fay-LA
sea
the
by
and
וּבַנֶּ֖גֶבûbannegeboo-va-NEH-ɡev
side,
וּבְח֣וֹףûbĕḥôpoo-veh-HOFE
land
the
to
הַיָּ֑םhayyāmha-YAHM
of
the
Canaanites,
אֶ֤רֶץʾereṣEH-rets
and
unto
Lebanon,
הַֽכְּנַעֲנִי֙hakkĕnaʿăniyha-keh-na-uh-NEE
unto
וְהַלְּבָנ֔וֹןwĕhallĕbānônveh-ha-leh-va-NONE
the
great
עַדʿadad
river,
הַנָּהָ֥רhannāhārha-na-HAHR
the
river
הַגָּדֹ֖לhaggādōlha-ɡa-DOLE
Euphrates.
נְהַרnĕharneh-HAHR
פְּרָֽת׃pĕrātpeh-RAHT

Chords Index for Keyboard Guitar