Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Amos 7:16 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Amos » Amos 7 » Amos 7:16 in Punjabi

Amos 7:16
ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਣੋ! ਤੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ‘ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਨਾ ਵਾਚ। ਅਤੇ ਇਸਹਾਕ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨਾ ਕਰ।’

Now	וְעַתָּ֖ה	wĕʿattâ	veh-ah-TA
therefore hear	שְׁמַ֣ע	šĕmaʿ	sheh-MA
thou the word	דְּבַר	dĕbar	deh-VAHR
Lord: the of	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
Thou	אַתָּ֣ה	ʾattâ	ah-TA
sayest,	אֹמֵ֗ר	ʾōmēr	oh-MARE
Prophesy	לֹ֤א	lōʾ	loh
not	תִנָּבֵא֙	tinnābēʾ	tee-na-VAY
against	עַל	ʿal	al
Israel,	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
and drop	וְלֹ֥א	wĕlōʾ	veh-LOH
not	תַטִּ֖יף	taṭṭîp	ta-TEEF
against word thy	עַל	ʿal	al
the house	בֵּ֥ית	bêt	bate
of Isaac.	יִשְׂחָֽק׃	yiśḥāq	yees-HAHK