Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 17:15 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » 2 Samuel » 2 Samuel 17 » 2 Samuel 17:15 in Punjabi

2 Samuel 17:15
ਹੂਸ਼ਈ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਖਬਰਦਾਰ ਕੀਤਾ ਤਦ ਹੂਸ਼ਈ ਨੇ ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ਅਹੀਥੋਫ਼ਲ ਨੇ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੂੰ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਇਉਂ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਉਂ ਇਹ-ਇਹ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਤਦ ਹੂਸ਼ਈ ਨੇ ਕਿਹਾ,

Then
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Hushai
חוּשַׁ֗יḥûšayhoo-SHAI
unto
אֶלʾelel
Zadok
צָד֤וֹקṣādôqtsa-DOKE
and
to
וְאֶלwĕʾelveh-EL
Abiathar
אֶבְיָתָר֙ʾebyātārev-ya-TAHR
the
priests,
הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhakkōhănîmha-KOH-huh-NEEM
Thus
כָּזֹ֣אתkāzōtka-ZOTE
and
thus
וְכָזֹ֗אתwĕkāzōtveh-ha-ZOTE
did
Ahithophel
יָעַ֤ץyāʿaṣya-ATS
counsel
אֲחִיתֹ֙פֶל֙ʾăḥîtōpeluh-hee-TOH-FEL

אֶתʾetet
Absalom
אַבְשָׁלֹ֔םʾabšālōmav-sha-LOME
and
the
elders
וְאֵ֖תwĕʾētveh-ATE
of
Israel;
זִקְנֵ֣יziqnêzeek-NAY
thus
and
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
thus
וְכָזֹ֥אתwĕkāzōtveh-ha-ZOTE
have
I
וְכָזֹ֖אתwĕkāzōtveh-ha-ZOTE
counselled.
יָעַ֥צְתִּיyāʿaṣtîya-ATS-tee
אָֽנִי׃ʾānîAH-nee

Chords Index for Keyboard Guitar