Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 17:45 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » 1 Samuel » 1 Samuel 17 » 1 Samuel 17:45 in Punjabi

1 Samuel 17:45
ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਸ ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਤੂੰ ਤਾ ਤਲਵਾਰ, ਢਾਲ ਅਤੇ ਬਰਛਾ ਲੈ ਕੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈਂ। ਪਰ ਮੈਂ ਸਰਬ-ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਸੈਨਾ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੂੰ ਮੰਦਾ ਬੋਲਿਆ ਹੈ। ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੂੰ ਇੰਨਾ ਮੰਦਾ ਆਖਿਆ ਹੈ।

Then
said
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
David
דָּוִד֙dāwidda-VEED
to
אֶלʾelel
Philistine,
the
הַפְּלִשְׁתִּ֔יhappĕlištîha-peh-leesh-TEE
Thou
אַתָּה֙ʾattāhah-TA
comest
בָּ֣אbāʾba
to
אֵלַ֔יʾēlayay-LAI
sword,
a
with
me
בְּחֶ֖רֶבbĕḥerebbeh-HEH-rev
spear,
a
with
and
וּבַֽחֲנִ֣יתûbaḥănîtoo-va-huh-NEET
and
with
a
shield:
וּבְכִיד֑וֹןûbĕkîdônoo-veh-hee-DONE
I
but
וְאָֽנֹכִ֣יwĕʾānōkîveh-ah-noh-HEE
come
בָֽאbāʾva
to
אֵלֶ֗יךָʾēlêkāay-LAY-ha
name
the
in
thee
בְּשֵׁם֙bĕšēmbeh-SHAME
of
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
hosts,
of
צְבָא֔וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
the
God
אֱלֹהֵ֛יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
the
armies
מַֽעַרְכ֥וֹתmaʿarkôtma-ar-HOTE
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
whom
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
thou
hast
defied.
חֵרַֽפְתָּ׃ḥēraptāhay-RAHF-ta

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close