Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 14:39 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » 1 Samuel » 1 Samuel 14 » 1 Samuel 14:39 in Punjabi

1 Samuel 14:39
ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਕਿ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਇਹ ਪਾਪ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇਗਾ ਤਾਂ ਉਹ ਵੀ ਬਖਸ਼ਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਮਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।” ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਨਾ ਬੋਲਿਆ।

For,
כִּ֣יkee
as
the
Lord
חַיḥayhai
liveth,
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
which
saveth
הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙hammôšîʿaha-moh-SHEE-AH

אֶתʾetet
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
though
כִּ֧יkee

אִםʾimeem
it
be
יֶשְׁנ֛וֹyešnôyesh-NOH
in
Jonathan
בְּיֽוֹנָתָ֥ןbĕyônātānbeh-yoh-na-TAHN
my
son,
בְּנִ֖יbĕnîbeh-NEE
surely
shall
he
כִּ֣יkee
die.
מ֣וֹתmôtmote
man
a
not
was
there
But
יָמ֑וּתyāmûtya-MOOT
among
all
וְאֵ֥יןwĕʾênveh-ANE
people
the
עֹנֵ֖הוּʿōnēhûoh-NAY-hoo
that
answered
מִכָּלmikkālmee-KAHL
him.
הָעָֽם׃hāʿāmha-AM

Chords Index for Keyboard Guitar