Psalm 97:7
ଲୋକମାନେ ତାଙ୍କର ମୂର୍ତ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପୂଜା କରନ୍ତି। ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେର ଦବଗେଣଙ୍କ ବିଷଯରେ ବଡ଼ାଇ କରନ୍ତି। ସହେି ଲୋକମାନେ ଲଜ୍ଜିତ ହବେେ। ସମାନଙ୍କେର ସମସ୍ତ ଦବେତାଗଣ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଗରେ ମଥାନତ କରିବେ।
| Confounded | יֵבֹ֤שׁוּ׀ | yēbōšû | yay-VOH-shoo |
| be all | כָּל | kāl | kahl |
| they that serve | עֹ֬בְדֵי | ʿōbĕdê | OH-veh-day |
| graven images, | פֶ֗סֶל | pesel | FEH-sel |
| themselves boast that | הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים | hammitĕhallîm | ha-mee-teh-hahl-LEEM |
| of idols: | בָּאֱלִילִ֑ים | bāʾĕlîlîm | ba-ay-lee-LEEM |
| worship | הִשְׁתַּחֲווּ | hištaḥăwû | heesh-ta-huh-VOO |
| him, all | ל֝וֹ | lô | loh |
| ye gods. | כָּל | kāl | kahl |
| אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |