ଗୀତସଂହିତା 31:13
ମୁଁ ଲୋକମାନେ କହୁଥିବା ସହେି ଭୟଙ୍କର କଥାସବୁ ଶୁଣେ, ସମାନେେ ମାେ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି। ସମାନେେ ମାେତେ ମାରିବାକୁ ମନ୍ତ୍ରଣା କରୁଛନ୍ତି।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| I have heard | שָׁמַ֨עְתִּי׀ | šāmaʿtî | sha-MA-tee |
| the slander | דִּבַּ֥ת | dibbat | dee-BAHT |
| many: of | רַבִּים֮ | rabbîm | ra-BEEM |
| fear | מָג֪וֹר | māgôr | ma-ɡORE |
| was on every side: | מִסָּ֫בִ֥יב | missābîb | mee-SA-VEEV |
| counsel took they while | בְּהִוָּסְדָ֣ם | bĕhiwwosdām | beh-hee-wose-DAHM |
| together | יַ֣חַד | yaḥad | YA-hahd |
| against | עָלַ֑י | ʿālay | ah-LAI |
| devised they me, | לָקַ֖חַת | lāqaḥat | la-KA-haht |
| to take away | נַפְשִׁ֣י | napšî | nahf-SHEE |
| my life. | זָמָֽמוּ׃ | zāmāmû | za-ma-MOO |