ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:60
କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ ତାହାକୁ କହିଲେ, ମୃତ ଲୋକଙ୍କୁ ମୃତ ଲୋକମାନେ କବର ଦବେେ। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ଯାଇ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ରାଜ୍ଯ ବିଷୟ ରେ ପ୍ରଚାର କର।
| εἶπεν | eipen | EE-pane | |
| δὲ | de | thay | |
| Jesus | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| said | ὁ | ho | oh |
| him, unto | Ἰησοῦς, | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Let | Ἄφες | aphes | AH-fase |
| the | τοὺς | tous | toos |
| dead | νεκροὺς | nekrous | nay-KROOS |
| bury | θάψαι | thapsai | THA-psay |
| τοὺς | tous | toos | |
| their | ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE |
| dead: | νεκρούς | nekrous | nay-KROOS |
| but | σὺ | sy | syoo |
| go | δὲ | de | thay |
| thou | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
| preach and | διάγγελλε | diangelle | thee-ANG-gale-lay |
| the | τὴν | tēn | tane |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
| of | τοῦ | tou | too |
| God. | θεοῦ | theou | thay-OO |