ଆଦି ପୁସ୍ତକ 35:15 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଆଦି ପୁସ୍ତକ ଆଦି ପୁସ୍ତକ 35 ଆଦି ପୁସ୍ତକ 35:15

Genesis 35:15
ସେ ସହେି ସ୍ଥାନର ନାମ ବୈଥଲେ ରଖିଲେ। କାରଣ ଏହି ସ୍ଥାନ ରେ ପରମେଶ୍ବର ତାଙ୍କ ସହିତ କଥା ହାଇେଥିଲେ।

Genesis 35:14Genesis 35Genesis 35:16

Genesis 35:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.

American Standard Version (ASV)
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.

Bible in Basic English (BBE)
And he gave to the place where God had been talking with him, the name of Beth-el.

Darby English Bible (DBY)
And Jacob called the name of the place where God had talked with him, Beth-el.

Webster's Bible (WBT)
And Jacob called the name of the place where God spoke with him, Beth-el.

World English Bible (WEB)
Jacob called the name of the place where God spoke with him "Bethel."

Young's Literal Translation (YLT)
and Jacob calleth the name of the place where God spake with him Bethel.

And
Jacob
וַיִּקְרָ֨אwayyiqrāʾva-yeek-RA
called
יַֽעֲקֹ֜בyaʿăqōbya-uh-KOVE

אֶתʾetet
the
name
שֵׁ֣םšēmshame
place
the
of
הַמָּק֗וֹםhammāqômha-ma-KOME
where
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
God
דִּבֶּ֨רdibberdee-BER
spake
אִתּ֥וֹʾittôEE-toh
with
שָׁ֛םšāmshahm
him,
Beth-el.
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
בֵּֽיתbêtbate
אֵֽל׃ʾēlale

Cross Reference

ଆଦି ପୁସ୍ତକ 28:19
ସହେି ସ୍ଥାନର ନାମ ଥିଲା ଲୂସ୍ କିନ୍ତୁ ଯାକୁବ ସହେି ସ୍ଥାନର ନାମ ଦେଲେ ବୌଥଲେ।