ଏଜ୍ରା 10:13
କିନ୍ତୁ ଏଠା ରେ ବହୁତ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ବୃଷ୍ଟିର ସମୟ। ଆଉ ଆମ୍ଭମାନେେ ବାହା ରେ ଠିଆ ହବୋ ଅସମ୍ଭବ। ଏବଂ ଏହା ଅଳ୍ପ ଦିନର କାର୍ୟ୍ଯ ନୁହେଁ, ଯେ ହତେୁ ଏହି ବିଷଯ ରେ ଆମ୍ଭମାନେେ ମହା ଅପରାଧ କରିଅଛୁ।
| But | אֲבָ֞ל | ʾăbāl | uh-VAHL |
| the people | הָעָ֥ם | hāʿām | ha-AM |
| are many, | רָב֙ | rāb | rahv |
| time a is it and | וְהָעֵ֣ת | wĕhāʿēt | veh-ha-ATE |
| rain, much of | גְּשָׁמִ֔ים | gĕšāmîm | ɡeh-sha-MEEM |
| and we are not | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
| able | כֹּ֖חַ | kōaḥ | KOH-ak |
| to stand | לַֽעֲמ֣וֹד | laʿămôd | la-uh-MODE |
| without, | בַּח֑וּץ | baḥûṣ | ba-HOOTS |
| neither | וְהַמְּלָאכָ֗ה | wĕhammĕlāʾkâ | veh-ha-meh-la-HA |
| is this a work | לֹֽא | lōʾ | loh |
| one of | לְי֤וֹם | lĕyôm | leh-YOME |
| day | אֶחָד֙ | ʾeḥād | eh-HAHD |
| or | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| two: | לִשְׁנַ֔יִם | lišnayim | leesh-NA-yeem |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| we are many | הִרְבִּ֥ינוּ | hirbînû | heer-BEE-noo |
| that have transgressed | לִפְשֹׁ֖עַ | lipšōaʿ | leef-SHOH-ah |
| in this | בַּדָּבָ֥ר | baddābār | ba-da-VAHR |
| thing. | הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |